INDIAN MOTORCYCLE は 2014 年の INDIAN CHIEF モーターサイクルを発表します。アメリカのモーターサイクルに新たな選択肢が加わります。

サウスダコタ州スタージス、2013 年 8 月 5 日。アメリカにおけるモーターサイクルのトップメーカーである Indian Motorcycle® 社は、本日、2014 年の Indian® Chief®シリーズを発表します。  8 月 3 日(土)の午後 9 時、スタージスの中心部にあるモーターサイクル博物館とオートバイの殿堂の前に集まった数千人のバイクファンの前で、Indian Motorcycle は Indian Chief シリーズを構成する三つのモデルを公開しました。 この発表セレモニー&パーティは、アメリカで最も古く伝説的なブランドの復活という大きな転回点をモーターサイクルの歴史に刻むものとなりました。

 

2014 年式 Indian Chief Classic

新しい Indian Chief Classic は伝統的な設計要素を継承しながら、それらをより進化したデザイン、エンジニアリング、テクノロジーで包み込んだ、純粋で力強いクルーザーです。 それは、垂れ布付きフェンダー、豪華な本皮サドル、クラシックなタンク取り付け器具類、ティアドロップ型デザインの燃料タンク、ライトの付いた彫りの深いフロントフェンダーの羽根冠、といった象徴的な意匠を取り入れています。 2014 年式 Indian Chief Classic は、継ぎ目なしのクロムめっき仕上げ、キーレスイグニッション、ABS、クルーズ・コントロール、電子制御スロットル、本物のデュアルエキゾースト、高品質クロム仕上げのスポーク車輪、ブレーキ・キャリパーカバー、一体型吸気口付き鋳造アルミニウムフレームといった、多くの高品質な装備によって現代のスタンダードに見合ったバイクともなっています。

 

全ての 2014 年式 Indian Chief モデルと同じく、Indian Chief Classic は、シートデザインが完全に新しく清潔になった Thunder Stroke™ 111 エンジンを装備しています。 111立方インチの舗装ボンディングパワーと 119ft-ibs のトルクを誇るこのクラス最高の動力装置は、まさに Indian Motorcycle の伝統的なエンジン技術が才気溢れるエンジニアリングおよび進化したテクノロジーと融合して生み出されたものです。 Thunder Stroke 111 は、6つのオーバードライブ・トランスミッシンを備えた空冷 49 度 Vツインエンジンで、外装は最高級の仕上がりとタッチになっています。 200万マイルにおよぶ実走行と試験機関による認証、そして Polaris Industry 社の 60 年におよぶ開発実績は、オーナーに確かな安心感を与えます。

 

2014年式 Indian Chief Vintage

新しい Indian Chief Vintage は、Indian Motorcycle の象徴的な意匠を、精密なハンドクラフトと伝統的な美学を伴いながら全く新しいレベルへと引き上げたソフト・バガーです。  Indian Chief Vintage は、高品質で着脱可能な側面の革袋、革製フリンジ、クロム仕上げのフェンダー先端部、フロントフェンダーのヴィンテージ・クロム製バッジ、簡単に着脱可能なフロントガラスなどを備えています。 それは、 Indian Chief Classic と同じように最高水準の装備をもち、垂れ布付きフェンダー、飾りつきホイール、ホワイトウォール・タイヤ、タンク取り付け器具類、広範なクロムめっき仕上げといった象徴的な意匠を取り入れています。 Chief Vintage もまた新しい Thunder Stroke 111 エンジンを装備しています。

 

2014 年式 Indian Chieftain

この種のものとしては始めての Indian Motorcycle 社製バイクとなる 2014 年式 Indian Chieftain は、伝説的な Indian Chief の意匠を取り入れながらも、先端的な機能と高品質の快適さを新たな高みに押し上げた革新的なマシーンです。 Indian Motorcycle 社が作り出してきた従来のバイクとは違い、Chieftain は一体型運転灯の付いたカウルを採用しており、その電動フロントガラスは業界初の二股取り付けカウルとなっています。 標準装備には、着脱可能なアンカーの付いた高品質なサドルバッグと Bluetooth® とスマートフォン接続を一体化した高品質オーディオシステムが含まれています。

 

「二年半前に Indian Motorcycle を得た時から、私たちはこのアメリカを象徴するブランドの精神・魂・伝説的遺産を捉えなおし、個性的なデザインとエンジニアリング、最先端のテクノロジーと融合することを試みてきました」と、Scott Wine (スコット・ワイン ・Indian Motorcycle の親会社 Polaris Industries Inc. の CEO)は語ります。「私たちのこれまでの道程の成果とこのブランドの未来を表現する新たな素晴らしい三台の Indian Chief モデルを、私たちは土曜の夜に発表しました。 それは私たち全員にとって大きな成功を意味する一日でした。モーターサイクルを愛する世界中の人々もまた、誇りと共に私たちの輪に加わって Indian Motorcycle を祝福し、アメリカのモーターサイクルに新たな選択肢が加わったことを認めてくれたのではないかと思います」。

 

始まりの 1901

Indian Motorcycle の過去の歴史に敬意を払うのであれば、1901 年にアイオワ州スピリット湖付近にあった Indian 社の組み立てラインから世に送り出された初代 Indian Chiefs こそ限定版バッジに相応しいものでしょう。 1 から 1901 までのナンバーが付けられたこれらの貴重なバイクは、Oscar Hedstrom (オスカー・ヘッドストローム)と George Hendee (ジョージ・ヘンディ)によってマサチューセッツ州スプリングフィールドで Indian 社が創業された、まさにその時代を示すものとなります。  「私たちは将来に向けた基礎を固めると共に、Indian Motorcycle の誇り高く豊かな歴史に対して常に誠実でありたいと考えてきました」と Steve Menneto (スティーブ・メネット ・Polaris 社モーターサイクル部門バイス・プレジデント)は語ります。 「これらの限定ナンバー付きバイクを購入する幸運な人々は、まさに歴史の断片であると同時に Indian 社の豊かな過去と限界のない未来を表現する貴重な品を所有することになるでしょう」。 より詳しい情報を知りたい方は、全国の Indian Motorcycle 販売店まで御連絡下さい。

 

御購入に関して

Indian Motorcycle は米国および世界中に販売特約店を増やし、本年末までに北米で 125-140、諸外国で 70 の新たな販売店を持つことを予定しています。 2014 年の Indian Chief モデルの全ラインナップは現在すでに注文可能で、9 月には多くの部品やアクセサリと一緒に販売特約店に到着します。 ぜひ www.indianmotorcycle.com にアクセスして、お近くの Indian Motorcycle 販売店を見つけ、パーツとアクセサリのラインナップを御確認下さい。

 

より詳しい情報をお求めの方は、 www.indianmotorcycle.com www.facebook.com/indianmotorcycle にアクセスして下さい。

  

INDIAN MOTORCYCLE® について

Indian Motorcycle は Polaris Industries Inc. (ニューヨーク証券取引所: PII )の全額出資子会社であり、 アメリカにおけるモーターサイクルのトップ企業です。 1901 年に創業された Indian Motorcycle 社は世界中のバイクファンの心を掴み、レースでの圧倒的な成果、優れたエンジニアリング能力、数多くのイノヴェーション、業界トップの実績によって、アメリカを象徴する伝説的なブランドの一つとなりました。 今日、その遺産と情熱が新たなブランド受託によって再生したのです。 より詳細な情報に関しては、 www.indianmotorcycle.com にアクセスして下さい。

 

POLARIS® INDUSTRIES について

Polaris は 2012 年には 32 億ドルの販売実績をあげ、モータースポーツ産業のトップ企業として広く認められています。  Polaris は、ATV (全地形対応車)、 Polaris RANGER® や Polaris RZR® などの SSV (サイド・バイ・サイド・ビークル)、スノーモービルやモーターサイクルを含む、革新的で高品質なオフロード車をデザイン・設計・製造・販売しています。

 

Polaris はスノーモービルとオフロード車において世界的なトップ企業の一つであり、Victory と Indian Motorcycle の二つのブランドを持つことで重量級クルーザーやツアラー市場においても確かな地位を築いてきました。  さらに、Polaris は、Global Electric Motorcars ( GEM )や Goupil Industrie SA、Aixam Mega S.A.S といった傘下の企業や社内での開発を通じて、グローバルな小型車産業にも投資し続けています。 Polaris は、Polaris および KLIM ブランドが提供する衣料、Polaris のアクセサリやパーツといった充実した商品ラインナップを通じて、あなたのライディング経験をより豊かにします。

 

Polaris Industries Inc. はニューヨーク証券取引所で “PII” の証券コードの下に取引を行っています。また当社は、S&P (スタンダード・アンド・プアーズ)の Mid-Cap 400 株価指数に含まれています。

 

製品、衣料、アクセサリを含む Polaris の全製品ラインナップに関する情報は、Polaris 公認販売店や www.polaris.com で入手できます。