Concurso Indian Motorcycle® Project Chieftain®
Reglas oficiales
NO ES NECESARIO COMPRAR NADA PARA PARTICIPAR O GANAR. LA COMPRA NO AUMENTARÁ SUS OPORTUNIDADES DE GANAR.
ELEGIBILIDAD: El Sorteo Indian Motorcycle Project Chief Chieftain (el “Sorteo”) está abierto solo a personas elegibles que, a la fecha de entrada, sean residentes legales y residan en los 48 EE. UU. contiguos (incluido el Distrito de Columbia, excluyendo Alaska y Hawái) o un residente legal de Canadá (excluyendo Quebec) Los empleados de Polaris Industries Inc., ("Polaris" y el "Patrocinador"), GMR Marketing LLC ("GMR" y el "Administrador"), y sus respectivas compañías matrices, afiliadas, concesionarios, agencias de promoción y otras agencias de proveedores involucradas en este Sorteo (las "Partes eximidas"), así como los miembros de su respectiva familia inmediata (cónyuge, padres, hermanos e hijos) y miembros del hogar de cada uno de esos empleados, no son elegibles para participar o ganar. No es válido para residentes de Alaska, Hawai, Quebec y donde esté prohibido o restringido por la ley. El sorteo está sujeto a las leyes y reglamentos federales, estatales y locales aplicables.
PERIODO DEL SORTEO: El Sorteo tendrá lugar entre las 12:01 p.m. hora del centro ("CST") del 1 de febrero de 2017 y las 11:59 p.m. CST del 15 de febrero de 2017 (el "Periodo del sorteo").
CÓMO PARTICIPAR: Para participar en el Sorteo, para residentes de EE. UU., visite http://www.indianmotorcycle.com/en-us/project-chieftain, para residentes de Canadá, visite http://www.indianmotorcycle.com/en-ca/project-chieftain, envíe su voto para ganar una (1) Motocicleta Indian Chieftain personalizada (el "Voto") seleccionando el modelo de motocicleta Indian Chieftain que más le guste durante el Período del Sorteo. Complete el Formulario de inscripción oficial en línea, incluidos los campos de inscripción obligatorios, y acepte las Reglas oficiales y la Política de privacidad del Patrocinador para recibir una (1) participación en el Sorteo durante el Período del sorteo. Límite de una (1) participación por persona / titular de cuenta de correo electrónico autorizado por día durante el Período del Sorteo. Un "día" se define como un período de veinticuatro (24) horas que comienza a las 12:00:00 a.m. (medianoche) CST y termina a las 11:59:59 p.m. CST.
Cualquier intento por parte de cualquier persona de enviar más de la cantidad indicada de entradas utilizando múltiples/diferentes direcciones de correo electrónico/cuentas o cualquier otro método anulará las entradas del Sorteo de esa persona y dicha persona será descalificada. Cada participante elegible debe ingresar utilizando una (1) dirección de correo electrónico y debe ser el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico. Las participaciones en el Sorteo deben enviarse durante el Período del Sorteo en estricta conformidad con las instrucciones y restricciones de estas Reglas oficiales. Las entradas no se pueden hacer de manera conjunta o por ningún grupo y solo pueden ser hechas por un individuo. La prueba de envío de una entrada que no sea la detallada anteriormente (como una pantalla o mensaje de confirmación impreso o copiado) no constituye la recepción real de la entrada para los fines de este Sorteo. Todas las participaciones se convertirán en propiedad exclusiva del Patrocinador y no se acusará recibo ni se devolverá su recibo. Copias, reproducciones mecánicas, alteraciones, distorsionadas, incompletas, mal dirigidas, perdidas, tardías, entradas falsificadas o entradas generadas por una macro, bot u otros medios automatizados no serán aceptadas y serán nulas. Aquellos que no sigan todas las instrucciones, proporcionen la información requerida en su entrada o cumplan con estas Reglas oficiales serán descalificados.
DETERMINACIÓN Y NOTIFICACIÓN DEL GANADOR DEL PREMIO: El potencial ganador del Gran Premio será seleccionado en un sorteo al azar de entre todas las participaciones elegibles recibidas durante el Período del Sorteo en o alrededor del 22 de febrero de 2017 por el Administrador, cuyas decisiones sobre todos los asuntos relacionados con el Sorteo son finales. El potencial ganador del Gran Premio será notificado aproximadamente el 23 de febrero de 2017 por correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada en el Formulario de inscripción oficial. El potencial ganador del Gran Premio debe responder a la notificación por correo electrónico dentro de las 48 horas posteriores al intento de notificación. Si el potencial ganador del Gran Premio no responde a la notificación por correo electrónico dentro de las 48 horas posteriores al intento de notificación, el premio se perderá y se seleccionará un potencial ganador alternativo del Gran Premio de las entradas elegibles restantes enviadas, si el tiempo lo permite. El potencial ganador del Gran Premio debe completar, firmar y devolver una Declaración jurada de elegibilidad, exención de responsabilidad mutuamente aceptable y exención de publicidad (donde lo permita la ley), y los documentos fiscales correspondientes si un residente de EE. UU. o el ganador del Gran Premio deben completar, firmar y devolver una Declaración de elegibilidad y una Liberación de responsabilidad y debe responder correctamente una pregunta de prueba de habilidad matemática basada en el tiempo sin asistencia de ningún tipo, si es un residente canadiense (los "Documentos"), dentro de los cinco (5) días calendario siguientes a la entrega de los Documentos, o el Gran Premio se perderá en su totalidad y se podrá seleccionar un ganador alternativo. Es posible que se requieran pruebas o verificaciones adicionales de identidad y calificaciones junto con una verificación de antecedentes y/o registros. El incumplimiento de la obligación dará lugar a la descalificación. El Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de descalificar a un potencial ganador del Gran Premio por cualquiera de las siguientes razones: (a) incumplimiento de estas Reglas oficiales; (b) en el caso de que se devuelva una notificación del Gran Premio como no entregable o se rechace el premio; (c) información que muestra que la entrada fue defectuosa o no cumplió con estas Reglas oficiales y seleccionó al azar a un potencial ganador alternativo del Gran Premio, si el tiempo lo permite. La devolución de cualquier premio o notificación de premio como imposible de entregar o no aceptar ningún premio dentro del período de tiempo especificado puede, a la sola discreción del Patrocinador, resultar en la descalificación y la pérdida del premio. Tras la pérdida del premio, no se otorgará ninguna compensación. El Gran Premio se entregará aproximadamente 10-12 semanas después de la confirmación del ganador. El ganador del Gran Premio debe recibir el Gran Premio en el concesionario de Indian Motorcycle más cercano a su domicilio dentro de los catorce (14) días posteriores a la notificación de disponibilidad o se perderá el premio. Si algún premio se devuelve como imposible de entregar, el ganador original perderá el premio en su totalidad y se podrá seleccionar un ganador alternativo, si el tiempo lo permite.
PREMIOS Y VALOR AL POR MENOR APROXIMADO (“ARV”): Las probabilidades de ganar se basan en la cantidad de participaciones elegibles recibidas.
Un (1) Gran Premio: Una (1) motocicleta Indian Chieftain (modelo, color y año que se seleccionarán a criterio exclusivo del Patrocinador) La motocicleta del Gran Premio se entregará “tal cual”; cualquier actualización y opción corre por cuenta del ganador. La motocicleta otorgada a un residente de California, Massachusetts, Nueva York o Vermont incluirá el equipo de emisiones requerido, si corresponde. El ganador debe recibir la motocicleta del Gran Premio en n concesionario de Indian Motorcycle u otro lugar designado por el Patrocinador. El Gran Premio no incluye ningún costo adicional más allá de la entrega al concesionario de Indian Motorcycle. El ganador debe mostrar evidencia de seguro y una licencia válida para operar una motocicleta con el fin de aceptar la entrega, o no se otorgará el premio y se puede elegir un ganador alternativo. El ganador será responsable de los costos de cualquier opción de vehículo más allá del ARV, según se acuerde entre el ganador y el concesionario de Indian Motorcycle u otro lugar designado por el Patrocinador, en el que se entregará el vehículo.
La motocicleta del Gran Premio vendrá con una garantía estándar de fábrica. Todas y cada una de las garantías y garantías del Gran Premio están sujetas a la garantía y los términos y condiciones de Indian Motorcycle, y el ganador acepta buscar únicamente en Indian Motorcycles cualquier garantía o reclamo de garantía. EL PATROCINADOR NO OTORGA NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO A LA CALIDAD DEL ESTADO DE LA MOTOCICLETA Y EXPRESAMENTE RECHAZA CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. Los premios consisten solo en los artículos enumerados específicamente como parte del premio. Los premios no son transferibles y no se permiten sustituciones ni equivalentes en efectivo, excepto a exclusivo criterio del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el premio por el mismo valor minorista aproximado. El Patrocinador emitirá un Formulario 1099-MISC del IRS al ganador, si el ganador es un residente de los EE. UU.. El ARV es aquel que esté en vigor a partir del momento en que se imprimieron las Reglas Oficiales, y el valor del premio puede fluctuar. El ganador no tiene derecho a ninguna diferencia entre el ARV y el valor real del premio en el momento en que se otorga el premio.
El ganador del Gran Premio recibirá un único pago en efectivo en forma de cheque corporativo, si el ganador es residente de los EE. UU.. El pago único en efectivo se basará en una tasa impositiva del 34% del valor final del Gran Premio. El pago en efectivo único está destinado a ayudar con cualquier obligación tributaria federal o estatal relacionada con el Gran Premio, pero en ningún caso el pago en efectivo único excederá USD $12,363.12 para el Gran Premio. Todos los impuestos, tarifas, recargos y costos adicionales asociados con el premio son responsabilidad exclusiva del ganador. El ganador del Gran Premio será responsable de todos los impuestos federales, estatales y locales sobre la renta y otros impuestos asociados con el premio. El Patrocinador cumplirá con todos los requisitos de declaración de impuestos.
Si el ganador es un residente de los EE. UU., el ARV total del Gran Premio es de USD $36,362.12.
Si el ganador es un residente canadiense, el ARV total del Gran Premio es de USD $23,999.00.
AUTORIZACIÓN DE PUBLICIDAD: Excepto donde esté prohibido, la participación en el Sorteo y/o la aceptación de un premio constituye el consentimiento de que el nombre, imagen, semejanza, voz, dirección (ciudad y estado/provincia) de cada participante y ganador del Premio, la (s) declaración (s) sobre el Patrocinador y/o el sorteos y/o datos biográficos se pueden usar con fines publicitarios y promocionales sin limitación y sin aviso adicional, compensación o consentimiento.
CONDICIONES GENERALES: Si por algún motivo el Sorteo, incluida la parte en línea, no es capaz de ejecutarse según lo planeado, incluidas las interrupciones causadas por virus informáticos, errores, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas, incendio, inundación, epidemia, terremoto, explosión, mano de obra disputa o huelga, acto de Dios o enemigo público, falla de satélite o equipo, disturbios o disturbios civiles, guerra (declarada o no declarada), amenaza o actividad terrorista, o cualquier ley, orden o reglamento del gobierno federal, estatal, provincial o local, orden de cualquier tribunal o jurisdicción, o cualquier otra causa que corrompa, afecte o comprometa la administración, la seguridad, la equidad, la integridad, la conducta adecuada o el juego previsto del Sorteo (cada evento de "Fuerza Mayor"), el Patrocinador se reserva el derecho a su exclusivo discreción para descalificar a cualquier Patrocinador individual que se considere responsable y el Patrocinador se reserva además el derecho de cancelar o finalizar el Sorteo (o parte del mismo). En caso de que el Sorteo se cancele o finalice como resultado de un evento de Fuerza Mayor, el Patrocinador se reserva el derecho de seleccionar a los posibles ganadores en un sorteo al azar entre todas las participaciones elegibles recibidas hasta el momento de dicho evento. El Patrocinador no asume ninguna responsabilidad por cualquier error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en la operación o transmisión, falla de comunicación, robo, destrucción o acceso no autorizado o alteración de las entradas, incluida cualquier apariencia errónea de calificación para un premio. El Patrocinador no será responsable de ningún problema o mal funcionamiento técnico de ninguna red o líneas telefónicas, sistemas informáticos en línea, cable, satélite, servidores, red o proveedor de servicios de Internet (ISP), equipo informático, software, falla de cualquier entrada que reciba el Patrocinador debido a un problema técnico o de tráfico, congestión en Internet o en cualquier sitio web, o cualquier combinación de los mismos, incluida cualquier lesión o daño a la computadora del participante o de cualquier otra persona relacionada o resultante de la participación o descarga de cualquier material en este Sorteo. ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DE CUALQUIER PERSONA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O DETERMINAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE ESTE SORTEO ES UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES, Y DEBE TENER TANTO INTENTO, PATROCINADOR RESERVA EL DERECHO A BUSCAR DIMENSIONES. DE CUALQUIER PERSONA A LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. Las entradas del sorteo generadas por un script, macro u otro medio mecánico o automatizado y las entradas realizadas por cualquier medio que subvierta el proceso de entrada no son elegibles y serán descalificadas. En caso de disputa en cuanto a la identidad o elegibilidad de un ganador basado en una cuenta de correo electrónico, la entrada ganadora será declarada hecha por la cuenta de correo electrónico del "Titular autorizado de la cuenta" presentada en el momento de la entrada. El titular autorizado de la cuenta es la persona física asignada a la dirección de correo electrónico.
TERMINOS ADICIONALES: Al participar, el participante acepta aceptar y cumplir con estas Reglas Oficiales y acepta que cualquier disputa con respecto a la realización de este Sorteo, la interpretación de las reglas o la adjudicación del premio, será resuelta por GMR y/o el Patrocinador, cuya decisión será vinculante y final. Al participar, el participante acepta ser notificado utilizando la información de contacto provista en la Entrada del participante por el Patrocinador y/o GMR para los fines de la administración de este Sorteo. Al participar, el participante acepta liberar y eximir de responsabilidad a las Partes exoneradas de cualquier lesión, pérdida o daño a la persona, incluida la muerte o daños a la propiedad debidos en su totalidad o en parte, directa o indirectamente a la aceptación, uso o mal uso de un premio (incluido cualquier viaje / actividad relacionada con el mismo), participación en cualquier actividad relacionada con el Sorteo o participación en el Sorteo. El Patrocinador no será responsable de ningún error tipográfico, de impresión u otro error en la impresión de estas Reglas Oficiales, ni de ningún error o problema de red, computadora, mecánico, electrónico, humano o de otro tipo en relación con este Sorteo, incluidos, entre otros, cualquier error o problemas que puedan ocurrir en relación con la administración del Sorteo, el procesamiento de participaciones o correos electrónicos, o en el anuncio de premios, incluido el error que puede dar una indicación errónea de que se ha ganado un premio. Todas las participaciones pasan a ser propiedad del Patrocinador y no son retornables.
DISPUTAS: ESTE SORTEO ESTÁ REGIDO POR LAS LEYES DEL ESTADO DE MINNESOTA SIN RESPETO A LAS DOCTRINAS DE CONFLICTO DE LEY. Como condición para participar en este Sorteo, cada participante acuerda que cualquier disputa que no pueda resolverse entre las partes y las causas de acción que surjan o estén relacionadas con este sorteo se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva, exclusivamente ante un tribunal ubicado en Minnesota que tenga jurisdicción. Además, en cualquier disputa, bajo ninguna circunstancia se le permitirá al participante obtener premios por el presente y renuncia a todos los derechos de reclamar daños punitivos, incidentales o consecuentes, incluidos los honorarios razonables de abogados, que no sean los gastos de bolsillo reales del participante ( es decir, los costos asociados con la participación en este sorteo), y el participante renuncia a todos los derechos para que los daños se multipliquen o aumenten.
LISTA DE GANADORES: Para recibir el nombre del ganador del Gran Premio, envíe un sobre con su dirección y sello para recibir antes del 16 de mayo de 2017 a: Indian Motorcycle Project Chieftain Sweepstakes Winners’ List, Attn: Promotions Department, 5000 South Towne Drive, New Berlin, WI 53151.
Patrocinado por Polaris Industries Inc., 2100 Hwy 55, Medina, MN 55340.
Administrador: GMR Marketing LLC, 5000 South Towne Drive, New Berlin, WI 53151.